-
1 verification and validation
Military: V&VУниверсальный русско-английский словарь > verification and validation
-
2 Verification and Validation Group
NASA: VVGУниверсальный русско-английский словарь > Verification and Validation Group
-
3 Verification and Validation Results
NASA: VVRУниверсальный русско-английский словарь > Verification and Validation Results
-
4 Independent Verification and Validation
Abbreviation: IV&VУниверсальный русско-английский словарь > Independent Verification and Validation
-
5 Test, Verification, and Validation
NASA: TVVУниверсальный русско-английский словарь > Test, Verification, and Validation
-
6 final verification and validation
Engineering: FV&VУниверсальный русско-английский словарь > final verification and validation
-
7 preliminary verification and validation
Engineering: PV&VУниверсальный русско-английский словарь > preliminary verification and validation
-
8 Validation and Verification Manual
Computers: VVMУниверсальный русско-английский словарь > Validation and Verification Manual
-
9 Verification, Validation, and Authentication
Military: VV&AУниверсальный русско-английский словарь > Verification, Validation, and Authentication
-
10 Verification, Validation, and Testing
Универсальный русско-английский словарь > Verification, Validation, and Testing
-
11 приемочные испытания (проверка и тестирование системы)
приемочные испытания (проверка и тестирование системы)
(См. тж. validation).
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приемочные испытания (проверка и тестирование системы)
-
12 проверка и подтверждение правильности
проверка и подтверждение правильности
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проверка и подтверждение правильности
-
13 контроль и аттестация
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль и аттестация
-
14 проверка и приёмочные испытания
проверка и приёмочные испытания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проверка и приёмочные испытания
-
15 V&V
verification and validation — верификация и валидация (полный набор проверок системы, включающий как объективные проверки соответствия точной спецификации - верификацию, так и субъективную оценку вероятного соответствия при предполагаемом оборудовании - валидацию) -
16 контроль и аттестация
1) Engineering: verification and validation, verification/validation2) Quality control: (Verification/Validation) V/VУниверсальный русско-английский словарь > контроль и аттестация
-
17 испытания
2) Computers: verification and validation3) Medicine: check studies4) Latin: tentamina5) Military: test operation7) Agriculture: test duration8) Religion: adversity9) Polygraphy: (приёмные) verification and validation (напр. печатной машины)11) Jargon: ears (в переносном смысле)12) Oil: examination, trial, well test, trials13) Astronautics: test operations14) Sakhalin energy glossary: run testing15) Makarov: endurance16) Logistics: testing services -
18 независимая экспертиза
1) Patents: independent examination2) Programming: IV&V (см. independent verification and validation), independent verification and validation (сокр. IV&V; процесс верификации и валидации, осуществляемый третьими лицами (т.е. не организацией-разработчиком))3) leg.N.P. neutral evaluation (приглашение незвисимых экспертов для разрешения споров)Универсальный русско-английский словарь > независимая экспертиза
-
19 аттестация
1) General subject: efficiency report, performance review, merit rating, review (например, ежегодная аттестация сотрудников)2) Medicine: credentialing3) American: grading4) Military: assessment, (оборудования) certification, effectiveness report, evaluation report5) Engineering: acceptance (продукции), approval (напр. проекта), calibration, certification, standardization, validation6) Chemistry: qualification7) Law: character, character certificate, attestation8) Economy: efficiency rating, employee rating9) Accounting: evaluation (служащих)10) Forestry: certification (качества)11) Information technology: benchmark (программного изделия), benchmarking, certification procedure (напр. программного изделия), endorsement12) Oil: approval (продукции), authenticated certification, certification (продукции), qualification test13) Metrology: characterization, standard calibration14) Advertising: certificate of character15) Business: appraisal, evaluation, technical approval, competence assessment16) SAP. personnel appraisal17) Network technologies: V and V, verification and validation18) Automation: accreditation19) leg.N.P. certificate, official evaluation (of an employee), testimonial20) Chemical weapons: certification (установки, of an installation), certification (of an installation) (установки)21) Makarov: certification (кач-ва продукции), product certification (кач-ва продукции)22) Pharmacy: (в фарм.производстве) qualification (процесс, в ходе которого демонстрируется, что объект (вид деятельности, процесс, продукт, организационная система или их комбинация) удовлетворяет заданным требованиям) -
20 приемочные испытания
1. acceptance trials2. official testпрофессиональные испытания, проверка мастерства — trade test
лабораторные испытания; лабораторная проба — laboratory test
3. reception test4. verification and validationРусско-английский большой базовый словарь > приемочные испытания
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Verification and Validation — Verification Validation is the process of checking that a product, service, or system meets specifications and that it fulfils its intended purpose. These are critical components of a quality management system such as ISO… … Wikipedia
Verification and validation — IV V redirects here. For NASA s IV V Facility, see Independent Verification and Validation Facility. Verification and validation is the process of checking that a product, service, or system meets specifications and that it fulfills its intended… … Wikipedia
Verification and Validation (software) — In software project management, software testing, and software engineering, Verification and Validation (V V) is the process of checking that a software system meets specifications and that it fulfils its intended purpose. It is normally part of… … Wikipedia
Independent software verification and validation — ISVV stands for Independent Software Verification and Validation. ISVV is targeted at safety critical software systems and aims to increase the quality of software products, thereby reducing risks and costs through the operational life of the… … Wikipedia
Independent Verification and Validation Facility — The main entrance to the NASA IV and V facility NASA s Independent Verification and Validation Facility (IV V) was established in 1993 and is located in Fairmont, West Virginia[ … Wikipedia
Verification and validation — (приёмные) испытания (напр. печатной машины) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Validation (drug manufacture) — Within the highly regulated environment for development and manufacturing of Pharmaceutical Drugs and medical devices there is a requirement within the regulations to provide an appropriate amount of assurance that critical processes in producing … Wikipedia
Validation — The word validation has several uses: * In common usage, validation is the process of checking if something satisfies a certain criterion. Examples would include checking if a statement is true (validity), if an appliance works as intended, if a… … Wikipedia
Verification — The word Verify And Verification can refer to:* Verification and Validation: In engineering or a quality management system, verification is the act of reviewing, inspecting, testing, etc. to establish and document that a product, service, or… … Wikipedia
Formal verification — In the context of hardware and software systems, formal verification is the act of proving or disproving the correctness of intended algorithms underlying a system with respect to a certain formal specification or property, using formal methods… … Wikipedia
Software verification — is a broad and complex discipline of software engineering whose goal is to assure that software fully satisfies all the expected requirements.There are two fundamental approaches to verification: * Dynamic verification , also known as Test or… … Wikipedia